El fons ens mostra a Maria Pau Trayner com una dona religiosa involucrada en els problemes de Nicaragua i en la seva participació en les comunitats eclesials de Base de Nicaragua.
Les dates extremes d’aquest fons van des de 1981-2000, encara que predominen des de 1986-1993.
Any-1986 amb companyia de Rosa Mª Solé van anar a Nicaragua com a cooperants en la campanya d’alfabetització. Va estar a Matagalpa i van entrar en contacte amb les mares de fills mort per la revolució. Això els va portar a la realització d’un treball de camp per mitjà d’entrevistes a aquestes mares, per veure com van acceptar la mort dels seu fills. i a partir d’aquesta mort com s’involucren elles amb en Front Sandinista d’alliberament Nacional (FSLN).
Any-1986: Maria Pau com religiosa forma part de les Comunitats Eclesials de Bases CEBs. la Trobem com cooperant i coordinadora de diversos actes: es pot veure en fullets, organització d’actes i reunions amb les diverses comunitats.
Va escriure un llibre molt important d’aquestes comunitats, mostrant la funció de doctrina, el sentit religiós i cristià, l’ajuda social entre cada comunitat als seus membres per mitjà de l’Olla comú per alimentar nens desnodrits i dones lactants), la promoció de la medecina natural per aquestes comunitats. El material aportat és: fullets, escrits, correspondència amb el padre Arnaldo Zenteno SJ. Material de cintes d’àudio de la celebració de misses, cançons, i en paper cançoner de les cançons de missa.
L’acció solidària també arriba per mitjà de la Casa de América, amb seu a l’Hospitalet i la presència de projectes presentats a l’Ajuntament de l’Hospitalet de Llobregat per aportar capital per cada projecte.
Ens mostra també l’acció solidària en material de cintes de vídeo del Bufet de Masaya.
Any-1989 data important perquè es commemora els X anys de la Campanya d’Alfabetització per tot el país.
Any-1990 es promou una nova campanya d’alfabetització, aquesta serà a la ciutat de Managua. Hem de tenir en compte que el FSLN ha caigut i es troba el govern de Violeta Chamorro.
Tots els canvis projectats pel FSNL els canalitzarà L’Associació d’Educació Popular Carlos Fonseca Amador (AEPCFA): es tracta d'una organització sense ànim de lucre nascuda el 26 de febrer de 1990. Aquesta organització reagrupa part de l’equip tècnic que havia treballat en el Ministeri d’Educació Sandinista en la dècada dels anys 1980. Es conserva el projecte presentat, la realització del taller per preparar aquesta campanya. Es interessant veure que Maria Pau Trayner actuarà com coordinadora tècnica d’aquest projecte des de Barcelona. Però tenim documentació que constata que va estar en la inauguració amb Jaume Botey i Roser Sala. Així mateix hi ha material fotogràfic d’aquesta trobada.
Maria Pau Trayner en el seu fons personal ens aporta material de revistes i publicacions relacionades amb el moment. Predominen la revista Barricada Internacional editada per la Casa de América en Barcelona. Revistes de la Casa de la AMNLAE- Rivas. editades per l’Ajuntament de l’Hospitalet de Llobregat. Any 1990 entre d'altres.
En relació als de retalls de premsa: tenim els dos moments principals d’aquest fons: 1986 Maria Pau com a cooperant a Nicaragua. Any 1990 diversos diaris relacionats amb campanya d’alfabetització i temes de l’església.
El material d’emmagatzematge magnètic, fotografies, cintes d’àudio i vídeo complementan tot el fons .
