1-10 Tallers sobre l’Hospitalet en la commemoració dels 75 anys de nomenament de Ciutat (1925-2000) Les transcripcions de les cintes d’aquests tallers, coordinats per la direcció de l’AMLH, les realitzaren les conductores dels tallers (Dolors Marín: economia i política i Juana Ibáñez: cultura). Dels àmbits d’economia i política, a l’AH ingressen dos transferències més que cintes. 1
11-14 Jornades 75 anys nomenament de l’Hospitalet Ciutat. Les Jornades corrien a càrrec del Centre d’Estudis de L’Hospitalet. A l’AH ingressen les cintes corresponents als àmbits de política i cultura, però no les corresponents al d’economia. L’AH no ha fet les transcripcions d’aquests ingressos perquè les havia fet el Centre d’Estudis i qui volgués les podia consultar allà. 1
15-32 Fons Joan Camós 1/2 (II República i Guerra Civil) 1
33-41 Fons Joan Camós 2/2 (II República i Guerra Civil) 2
42-62 Fons Dolors Marín (vida quotidiana 1er terç s. XX i Ideari anarcosindicalista) 2
63-80 Dones sindicalistes 3
81-96 Fàbrica Tecla Sala 3
97-99 Associacionisme barri Centre ½ 4
100-103 Tertúlia 75 anys nomenament de l’Hospitalet Ciutat (Gent gran visitant exposició Museu) 4
104 Fons Jaume Raventós: entrevista a Antoni Ros Marbà 4
105 Fons municipal – Temps de carros (presentació exposició?) 4
106-107 Falques Ràdio L’H (Festes Primavera anys 80) Ingressen des de l’antic dipòsit del c. Roselles. 4
108-118 L’Hospitalet antifranquista 1/5 A més de a fons personals, hi ha documentació vinculada a aquest projecte ingressada per l’entitat El Pont de la Llibertat (entrevistes en DVD). 4
119 Biografia J. Carrasco (4 entrevistes ràdio LH) 4
120-125 L’Hospitalet antifranquista 1/5 A més de a fons personals, hi ha documentació vinculada a aquest projecte ingressada per l’entitat El Pont de la Llibertat (entrevistes en DVD). 4
126-152 L’Hospitalet antifranquista 2/5 5
153-182 L’Hospitalet antifranquista 3/5 6
183-196 L’Hospitalet antifranquista 4/5 La consulta de les transcripcions de les cintes 183 i 184 és lliure, però les cintes no seran d’accés lliure fins al termini per llei, ja que a les cintes hi ha algun fragment que els entrevistats van eliminar o variar a la transcripció, en donar el vist i plau. 7
197-211 Taller Collblanc-Torrassa 7
212-215 Barri Santa Eulàlia: Can Colom i el Castell 1/3 7
216-227 Alts Forns La Farga 8
228-250 Aula Cultura La Florida 1/3 En aquest projecte una cinta es vincula al projecte ELITS POLÍTIQUES: l’entrevista a Vicenç Capdevila i Cardona. 8
251-280 Aula Cultura La Florida 2/3 De la transcripció corresponent a la cinta 269 fins a la 280 les entrevistes foren fetes a entitats relacionades amb l’A. C. de la Florida. 9
281-288 Aula Cultura La Florida 3/3 10
289-308 La Marina de L’Hospitalet 1/2 10
309 Indústries discogràfiques (conferència) 10
310 Parlaments inauguració exposició Primats Humans (doctor Oró, alcalde Celestino Corbacho)
311 Lleure infantil i municipi: conferència Jordi Vallverdú (fragment final) 10
312-314 Tertúlies barri Sanfeliu ½ 10
315-322 Tertúlies barri Sanfeliu 2/2 11
323-344 Plaça Espanyola (barris Collblanc i Torrassa) 11
345-348 Fàbrica Can Trinxet 1/2 11
349-362 Fàbrica Can Trinxet 2/2 12
363-364 Ple infantil Ràdio L’H L’ingrés es produí per una transferència del Museu (Ricardo Castro) sense documentació adjunta, feta el febrer 2002. Aquestes 2 cintes estan transcrites. 12
365-366 Donació Carme Arranz: sobre cinema Aquestes 2 cintes, de procedència privada, van ingressar, l’abril 2000, juntament amb les cintes que van des de la 383 fins a la 422, (excepció feta de la cinta 401: projecte Grans fàbriques), mitjançant transferència de l’arxiu administratiu, quan era al c. Molí. Aquesta transferència fou fonamentalment de fotografies (segregades d’expedients en la seva majoria de Cultura) i incloïa altres suports especials. Segons la relació de tot el transferit (que conserva la Carina), algunes cintes també havien estat segregades d’expedients i quan en el llistat s’indicava el títol de l’expedient, aquesta dada va permetre la identificació d’algunes cintes, tot i que fins que no s’escoltin o transcriguin, no seran pas segures les identificacions o títols.
La majoria de cintes no estan transcrites i en alguns casos caldria escoltar-les primer per detectar possibles cassets amb música, per exemple. D’aquest ingrés, cal referir-se a una incidència: la cinta 383, que és una conferència i el debat posterior, si que es va transcriure des de l’AH, perquè incorporava un disquet, amb transcripció de 8 cintes inexistents i calia aclarir el tema. Aquestes transcripcions digitals de prop de 200 pàgines recullen les intervencions de diversos ponents en unes jornades de L’H Art 90; tanmateix, estan escrites en un processador de text antic que només es podia llegir guardant-lo en word 1997 i com a conseqüència presenta bastants caràcters incomprensibles que cal corregir, tot reinterpretant fragments del text quan calgui (accés a les transcripcions: Arxiword/fons/fonts orals/fons municipal/L’HArt90).
Aquestes cintes desaparegudes no es comptabilitzen entre les fonts orals, ja que els documents sonors no varen ingressar, però quan les transcripcions digitals es corregeixin i es cataloguin, caldrà esmentar, ateses les indicacions o títols escrits a les fundes de les cintes, la vinculació amb les cintes corresponents, 12
367-368 Donació Consuelo Asins: sobre esport 12
369-382 Fàbrica Can Vilumara 1/3 La cinta 380 no existeix: sembla salt de número per error 12
383 L’H Art 90 13
384-394 1es Jornades Arqueologia Industrial 13
395-400 Jornades Aules de Cultura 1/2 13
401 Fàbrica Can Vilumara 2/3 Persona entrevistada: Joan Sala Bartrina. 13
402-406 Jornades Aules de Cultura 2/2 13
407 Ple infantil 13
408 Curs mecenatge 13
409 Atrium 13
410-412 Seminari Disseny i gestió festes 1/2 Aquestes 6 cintes (410-415), segregades dels expedients (ním.334/2 a 335/1) de Formació (Abast), tenen transcripció. 13
413-415 Seminari Disseny i gestió festes 2/2 14
416 Colònies infantils: muntatge audiovisual 14
417-422 Falques Ràdio L’H 14
423 Fàbrica Can Vilumara 3/3 14
424-438 Associacionisme barri Centre 2/2 14
439 La Marina de L’H (conferència) 2/2 14
440 Elits polítiques : alcalde Joan Perelló i Masllorens Es vincula a aquest projecte l’entrevista a Vicenç Capdevila realitzada en el marc del projecte A.C, de la Florida, c. 8, 9, i 10, així com la que se li fa posteriorment ja centrada en l’experiència política, c. 19. 14
441 Barri Santa Eulàlia 2/3 14
442-460 Barri Santa Eulàlia 3/3 15
461-470 Fàbriques tèxtils i altres 1/2 15
471-475 Fàbriques tèxtils i altres 2/2 El conjunt d’aquestes empreses és: eren a Santa Eulàlia: Can Pareto, Ca l’Escorça. Carroceries Novell, Can Rifà i Godó i Trias; Albert Germans (Sant Josep), Can Gomar (Centre) 16
476-482 Bòbiles, Vidreries i La Cardoner 16
483-486 Oficis antics a L’H (puntaires i espardenyer/a) 16
487-488 L’Hospitalet Antifranquista 5/5 16
489 Afusellaments Camp de la Bota. Informació relacionada amb el resum biogràfic de Josep Pastallé, també afusellat al Camp de la Bota, que és conserva adjunta a la transcripció de la cinta 489, capsa Ot13. 16
490-496 Donació Pep Ribas sobre el Club Muntanyenc 16
497-504 Barri Pubilla Cases 1/2 16
505-519 Barri Pubilla Cases 2/2 17
520-521 Donació (?) Carme Arranz (a armari direcció arxiu) 17
522-526 Fons municipal: seminari associacionisme i 1 cinta Ràdio LH 17
527 Pubilla Cases - Grup d’AV Pubilla Cases (Ràdio Nac Esp) 17
528 Barri Centre – Maria Bargalló 17
529-535 Barri San Josep (1/2) 17
536-547 Barri Sant Josep (2/2) 18
548-565 Barri La Florida 18
566-570 Barri El Gornal (1/2) 18
571-575 Barri El Gornal (2/2) 19
576-577 Elits polítiques: alcalde Vicenç Capdevila i Cardona 19
578-597 Elits polítiques: Consistori 1979-1983 19
598-604 Elits polítiques: consistori 1983-1987 (1/2) 19
605-614 Elits polítiques: Consistori 1983-1987 (2/2) 20
615-631 Barri Bellvitge 20
632-633 Barri Gran Via Sud 20
634 Beques 1996: El petit comerç a LH - Presentació recerca 20
635-636 Beques 1996. La protecció de menors – Present. recerca 20
637-638 Barri Bellvitge 20
639-642: Entrevistes sobre el Casino del Centre a: Pilar Firmas Muray, Josep Miquel Goyta i Vendrell, Matilde Marcè i Piera i Antonio Riera i Barba.
